Der Prix lémanique de la traduction wird alle drei Jahre an zwei Persönlichkeiten verliehen, die aus dem Französischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Französische übersetzen. Ausgezeichnet wurden in diesem Jahr Nicola Denis und Nicole Taubes, wir berichteten.

Beide Übersetzerinnen sind seit vielen Jahren im literarisch-intellektuellen Austausch zwischen Frankreich und Deutschland tätig; die Qualität ihrer Übersetzungen ist auch andernorts bereits honoriert worden.

Die Preisübergabe wird anlässlich der internationalen Literaturveranstaltung Le Livre sur les quais am 4. September in Morges stattfinden. Die Laudationes halten Stéphane Pesnel und Andreas Jandl.

Wann & wo? Samstag, den 4. September um 11 Uhr
im Hôtel du Mont-Blanc, Rue des Alpes 1, Morges (CH)

Anmeldungen bitte per E-Mail an