Startseite

Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung: Übersetzungspreise an Stefanie Jacobs, Gerhard Meier und Theresia Prammer

Seit 1992 würdigen drei Übersetzungspreise die oft unterschätzte Arbeit literarischer Übersetzer*innen. | mehr

Bekanntgegeben: die Nominierten für den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Übersetzung | mehr

Die Übersetzerin Antje Ritter-Miller wurde für ihr Engagement im deutsch-polnischen Literaturaustausch gewürdigt | mehr

André Hansen über seine Übersetzung von Florence Aubenas Roman „Er ist keiner von uns“ | mehr

Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung verleiht den Voß-Preis für Übersetzung 2023 an Andreas Tretner. | mehr

Veranstaltungs-/Seminartermin: 15.06.2023–19.06.2023 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 14.04.2023

Neuübersetzungen und stereotype Frauenbilder in der Literatur mit Nicola Denis | mehr

Ein vielfältiges Programm u. a. zum Literaturübersetzen in der DDR und zum African American Vernacular | mehr

Ilma Rakusa im Gespräch mit ihre Übersetzerin Chrystyna Nasarkewytsch (uk) und ihr Übersetzer Ryszard Wojnakowski (pl) | mehr

Der Literaturpreis der Kunststiftung NRW wurde dieses Jahr an fünf ÜbersetzerInnen aus der Ukraine vergeben | mehr

Der neue Litprom-Podcast „Auf Weltempfang“ steht in den Startlöchern | mehr