Zum Hauptinhalt der Seite springen

Veranstaltungen 

Solothurner Literaturtage: 48. Solothurner Literaturtage

Veranstaltungs-/Seminartermin: 15.05.2026–17.05.2026

Solothurn: Die 48. Literaturtage bieten ein spannendes Programm mit vielen Übersetzer*innen. | mehr

HHU: The Hypertranslatable, the Untranslatable, and Worlding the “World Literature” in the Digital Age

Veranstaltungs-/Seminartermin: 19.05.2026

Düsseldorf: Gastvorlesung von Prof. Dr. Zhiyi Yang | mehr

Literaturhaus Wien: Ins Deutsche übersetzt von … Bernhard Strobel

Veranstaltungs-/Seminartermin: 20.05.2026

Wien: Lesung und Gespräch mit Bernhard Strobel und Karin Fleischanderl | mehr

Haus für Poesie: Der die Tiefe sah: Re-Writing & Re-Translating Gilgamesh

Veranstaltungs-/Seminartermin: 25.05.2026

Berlin: Lesung und Gespräch mit Esther Kinsky, Jenny Lewis und Philip Terry | mehr

Drama Panorama: Szene zeigen: Neue Dramatik nach allen Regeln von Ambigú

Veranstaltungs-/Seminartermin: 31.05.2026

Berlin: Spielerische Leseprobe und Gespräch mit Übersetzer*innen | mehr

Hartliebs Bücher: Literarisches Übersetzen & Dolmetschen

Veranstaltungs-/Seminartermin: 03.06.2026

Wien: Birgit Maria Pfaffinger, Lorena Pircher und Rebekka Zeinzinger stellen das Literaturübersetzen vor. | mehr

Drama Panorama: Ein Stück: Tschechien: Nachlese 2026

Veranstaltungs-/Seminartermin: 14.06.2026

Berlin: Szenische Lesung des Stücks „Ophelia OnlyFans“, anschließend Party/Sommerfest | mehr

Literaturhaus Zürich: Deuten, Dichten, Durchhalten

Veranstaltungs-/Seminartermin: 18.06.2026

Zürich: Gespräch zur Lyrikübersetzung mit Annette Hug, Florian Bissig und Alice Grünfelder | mehr