Veranstaltungen

Festival Zürich liest: Unübersetzbar? mit Camille Luscher und Lydia Dimitrow

Veranstaltungs-/Seminartermin: 26.10.2018

Camille Luscher und Lydia Dimitrow sprechen über «Unübersetzbares» diesseits und jenseits des Röstigrabens. | mehr

Leipziger Literarischer Herbst: Transatlantic – Transatlations

Veranstaltungs-/Seminartermin: 29.10.2018

Der 22. Leipziger Literarische Herbst (23.-31. Oktober 2018) widmet sich aus Anlass des 25. Jubiläums der Städtepartnerschaft Leipzig-Houston besonders der US-Literatur und präsentiert u.a. „Die lange Nacht der Literaturübersetzung“. | mehr

August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessur: Antrittsvorlesung von Gabriele Leupold

Veranstaltungs-/Seminartermin: 30.10.2018

„Der Magnet im Universum – Werkzeug des poetischen Gedankens. Intuition und Kalkül beim Übersetzen“ - Einladung zu Gabriele Leupolds Antrittsvorlesung als August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessorin für Poetik der Übersetzung | mehr

Junge Weltlesebühne / LCB: Kinder- und Jugendbildung für Übersetzer

Veranstaltungs-/Seminartermin: 02.11.2018 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 18.09.2018

Eine Werkstatt für Übersetzerinnen und Übersetzer, die Kindern und Jugendlichen Lesungen und Workshops in Schulen, Bibliotheken und Buchhandlungen anbieten | mehr

Auf nach Arles!: 35. Assises de la traduction - Teilnahmeförderung des DÜF

Veranstaltungs-/Seminartermin: 09.11.2018–11.11.2018 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 03.10.2018

Bei den Assises de la traduction in Arles kommen jedes Jahr im November Übersetzer, Autoren, Lektoren und das literaturinteressierte Publikum zu Diskussionen, Workshops und Veranstaltungen zusammen. Der DÜF fördert erstmals 7 Bewerberinnen und Bewerbern die Teilnahme. | mehr

10. Schweizer Symposium für literarische Übersetzerinnen und Übersetzer

Veranstaltungs-/Seminartermin: 17.11.2018 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 04.11.2018

Übersetzen ist Schreiben / Ecrire en traduisant / Scrittori traduttori – Verbandstagung der Autorinnen und Autoren der Schweiz (AdS) | mehr

Initiative Urheberrecht: Konferenz 2018 zur Entwicklung des Urheberrechts im Informationszeitalter

Veranstaltungs-/Seminartermin: 19.11.2018

6. Konferenz zu Auswirkungen der EU-Urheberrechtslinie und neuen Gesetzesinitiativen in Berlin | mehr