Die Karl-Dedecius-Stiftung lädt zu einem Podiumsgespräch mit den Karl-Dedecius-Preisträger:innen Monika Muskała und Thomas Weiler. Die Veranstaltung ist öffentlich, findet in deutscher Sprache statt und wird ins Polnische simultan gedolmetscht.

Mit dem Karl-Dedecius-Preis zeichnet das Deutsche Polen-Institut exzellente polnische und deutsche Übersetzer:innen aus. 2019 ging der renommierte Preis an Monika Muskała und Thomas Weiler. Auch in diesem Jahr wird der Preis wieder an zwei Übersetzer:innen verliehen, was für uns Anlass ist, die beiden Preisträger:innen von 2019 aus dem Schatten zu ziehen und uns mit ihnen über die Bedeutung des Preises für ihre übersetzerische Tätigkeit, über die Vermittlungsrolle von Literaturübersetzer:innen sowie über die Herausforderungen von Literaturübersetzungen zu unterhalten. Es moderiert Birgit Krehl, mit musikalischer Begleitung von Karol Borsuk, Joanna Petryka-Wawrowska und Bernd Göbel.

Wann und wo? am 31. Mai 2022 um 18 Uhr im Senatssaal der Europa-Universität Frankfurt (Oder) oder im Livestream

Weitere Informationen und der Link zum Livestream auf der Webseite der Europa-Universität