In dem neuen Heft des laufenden Jahres finden sich u. a. ein Bericht über die 10. Urheberrechtskonferenz der Initiative Urheberrecht sowie mehrere Artikel über Würdigungen. Darunter der Ginkgo-Biloba-Preis an Klaus-Jürgen Liedtke und die Übersetzerbarker des VdÜs an Sabine Baumann. Die Laudatorin und VdÜ-Vorsitzende Marieke Heimburger betonte Baumanns herausragendes Zutun bei der Verhandlung von Vergütungsregeln mit diversen Verlagen. Zudem sind wieder Informationen zu vergangenen Veranstaltungen wie etwa dem 25. Geburtstag des DÜF enthalten. Dies und vieles mehr findet sich in der aktuellen Ausgabe der „Übersetzen“.

Mitglieder des VdÜ und AbonnentInnen bekommen ihr Heft wie gewohnt per Post zugestellt. Interessierte können die aktuelle Ausgabe natürlich auf der zsue-Webseite bestellen oder die Zeitschrift abonnieren. Die inzwischen vollständig archivierten Hefte, als verschlagwortete PDF, sind in dieser Übersicht verfügbar.

Das Inhaltsverzeichnis der aktuellen Ausgabe ist hier zu finden.

(14.6.2023)