ViceVersa: Deutsch-Bosnisch/Kroatisch/Montenegrinisch/Serbisch
Die vierte Werkstatt zum Übersetzen aus dem oder ins Deutsche aus den oder in die Nachfolgesprachen des Serbokroatischen soll diesmal in Serbien stattfinden. Die Teilnehmer:innenzahl ist auf zehn Übersetzende beschränkt, fünf aus jeder Sprachrichtung. Eingeladen sind sowohl jene, die noch ganz am Anfang stehen, als auch gestandene Kolleg:innen. Von allen Beteiligten wird im Sinn einer konstruktiven Auseinandersetzung eine gründliche vorbereitende Lektüre aller Texte erwartet.
Wann und wo? vom 18. Juni bis 24. Juni in der Stadtbibliothek Novi Sad, Serbien
Die Teilnahme an der Werkstatt ist kostenlos. Die Kosten für Unterkunft werden übernommen und die Reisekosten erstattet.
Anmeldefrist ist der 3. April 2023.
Weitere Informationen zur Bewerbung und zum Programm auf der Veranstaltungsseite und in der Ausschreibung.