Zeitschrift „Übersetzen“: VdÜ-Zeitschrift feiert ihr Online-Archiv
Ein Nachmittag mit Vorträgen, einem Podiumsgespräch und einer Collage aus Archivtexten als Schnipsel-Jam
Literaturübersetzung ist eine Kunst – ein ganzer Berufsstand beschäftigt sich tagtäglich mit der Arbeit an Sprache und Text. Das Archiv erschließt erstmals einen ungeheuren Wissensschatz und bietet einen einzigartigen Fundus zu den Übersetzenden: Anlass für einen Blick auf die Geschichte des Literaturübersetzens in den letzten 60 Jahren. Neben Vorträgen, u.a. von Karen Nölle, Marieke Heimburger und Prof. Andreas F. Kelletat, stehen ein Podiumsgespräch mit den ehemaligen und heutigen Redakteurinnen der Zeitschrift und ein Schnipsel-Jam auf dem Programm. Durch den Tag führt Sabine Baumann.
Wann und wo? am 2. Oktober 2021 von 14 bis 18 Uhr in der Stadtbücherei Heidelberg
Die Veranstaltung ist kostenlos, eine vorherige ist erforderlich. Weitere Informationen zur Veranstaltung finden sich hier.