Feierliche Eröffnung der Konferenz und Vernissage:
„Jiří Levý – ein innovativer Theoretiker und vor allem ein wunderbarer Mensch“

Wann und wo? Mittwoch, 26. November 2025 um 18:30 Uhr in der Galerie auf der Pawlatsche, Institut für Slawistik, Universität Wien, Spitalgasse 2, 1090 Wien

Tagung:
TRANSLATION ► international · digital · vernetzt. Perspektiven aus Tschechien, der Slowakei und Österreich

Wann und wo? Donnerstag (27. November 2025) und Freitag (28. November 2025) am Zentrum für Translationswissenschaft, Gymnasiumstr. 50, 1190 Wien
Um Anmeldung wird gebeten unter:

Podiumsdiskussion:
„Texte aus der Maschine? Literarisches Übersetzen und Künstliche Intelligenz“
Die Übersetzer*innen Jitka Nešporová, Bernhard Hartmann und Anja Malich diskutieren mit Waltraud Kolb, was KI mit ihrem Übersetzen macht, und wie sie den Literaturbetrieb in verschiedenen Ländern verändert.

Wann und wo? Donnerstag, 27. November 2025 um 18:30 Uhr in der Botschaft der Tschechischen Republik, Penzinger Straße 11-13, 1140 Wien

Weitere Informationen zur Vernissage, zum Tagungsprogrammsowie zur Podiumsdiskussion.