Literaturhaus Leipzig: Achso, das ist übersetzt!?
Wir leben, vielleicht ohne uns dies überhaupt noch bewusst zu machen, in einer Gesellschaft, in der dem Übersetzen eine zentrale Bedeutung zukommt. Wer denkt schon darüber nach, dass es sich beim Übersetzen um eine über Jahrtausende verfeinerte Kulturtechnik handelt? Und geht das nicht heute sowieso maschinell billiger, schneller, genauso gut? Wer so fragt, stellt im Grunde die Frage nach der Literatur ganz im Allgemeinen. Was soll Literatur? Was kann sie? Was soll und kann das Übersetzen? Über diese und andere Fragen diskutieren Aurélie Maurin und Anja Kapunkt.
Wann und wo? am 11. Dezember 2024 um 19:30 Uhr im Literaturcafé, Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig
Eintritt: 5,- / 3,- Euro
Weitere Informationen gibt es auf der Veranstaltungsseite.