Universität Leipzig: Übersetzen von Kinder- und Jugendliteratur – ein holistischer Beruf
Anlässlich des Gastlandauftritts der Niederlande und Flanderns auf der Buchmesse Leipzig im kommenden Jahr veranstaltet das Institut für Germanistik an der Universität Leipzig im Rahmen ihrer Ringvorlesung zur niederländischsprachigen Literatur einen Vortrag über das Übesetzen von Kinder- und Jugendliteratur. Andrea Kluitmann berichtet über persönliche Erfahrungen und allgemeinere Aspekte, wie etwa über die Förderung der niederländischsprachigen Literatur im Ausland. Auch der ursprünglich für diesen Vortrag vorgesehene Übersetzer Rolf Erdorf kommt vor.
Wann und wo? am 13. Dezember 2023 von 17.00 bis 19.00 in der Universität Leipzig, Seminarraum 420, Seminargebäude, Universitätsstraße 1, 04109 Leipzig und online per Zoom.
Weitere Infos, auch zur Online-Teilnahme, sind auf der Veranstaltungsseite zu finden.
Mit finanzieller Unterstützung der Nederlandse Taalunie und der Botschaft der Niederlande in Berlin.