In diesem Semester haben Studierende der Freien Universität Berlin Texte von Autorinnen übersetzt, die sich bewusst von der dominanten Tradition des Schreibens lösen. Wie das „Andere“ in die Zielsprache übertragen werden kann, wurde anhand von Texten der Gegenwart, beispielsweise von Chimamandah Ngozi Adichie, bis hin zu Mary Shelleys Frankenstein und Virginia Woolfs To the Lighthouse untersucht. In der Veranstaltung werden diese Fragen unter anderem anhand eigener Übersetzungsbeispiele besprochen und mit dem Publikum diskutiert. Mit Karen Nölle.

Wann und wo? am 08. Februar 2023 um 19:00 Uhr im LCB, Am Sandwerder 5, 14109 Berlin.

Der Eintritt ist frei.

Weitere Informationen können auf der Veranstaltungsseite nachgelesen werden.