Drama Panorama: Europäische Dramatik aus Polen und der Ukraine – Berlin
Lesung und Podiumsgespräch mit Olha Mazjupa und Małgorzata Sikorska-Miszczuk, Iwona Uberman und Andreas Volk.
Die Theaterwissenschaftlerin Iwona Uberman und der Übersetzer Andreas Volk stellen die polnische Dramatikerin Małgorzata Sikorska-Miszczuk und die ukrainische Theaterautorin Olha Mazjupa vor. Gelesen wird aus deren Texten Der Schriftsteller (Sikorska-Miszczuk) und Richtung Osten fliegt der Ball (Mazjupa). U. a. wird es im Gespräch mit den beiden Übersetzer*innen um die Frage gehen, warum es Dramatik aus Polen und der Ukraine so schwer hat, den Weg auf deutschsprachige Bühnen zu finden.
Wann und wo? am 18. Oktober 2022 um 19 Uhr im English Theater Berlin, Fidicinstraße 40, 10965 Berlin
Um eine Voranmeldung für die kostenlose Veranstaltung wird gebeten.
Weitere Infos auf der Veranstaltungsseite.