VFLL: Fortbildungen im Oktober
Lektorat, Textbearbeitung und Story Structure – Übersicht über Fortbildungen des Verbands der Freien Lektorinnen und Lektoren
Veranstaltungs-/Seminartermin: 1. Oktober 2021 bis 31. Oktober 2021
- Präsenzveranstaltung in Berlin: Fit fürs Freie Lektorat
2. und 3. Oktober: Basiswissen zu Themen wie Workflow bei Publikationen, Auftragsakquise, Honorarkalkulation, Grundzüge des Urheberrechts, Vertragsgestaltung, Selbstmarketing.
- Onlineseminar Word II - professionelle Textbearbeitung für Fortgeschrittene
4., 6., 8., 15. und 22. Oktober: Verteilt auf 5 Vormittage werden die komplexeren Funktionen von Word erklärt: Dokument- und Formatvorlagen, Layouten, Integration von Grafiken und vieles mehr.
- Präsenzveranstaltung in Berlin: Basiskurs Sachbuch-Lektorat
4. bis 8. Oktober: In einer Woche umfassendes Wissen über das Lektorieren von Sachbüchern erlangen – von der Vorbereitung des Textes bis zu den abschließenden Arbeiten.
- Webinar mit Workshopanteil: Basiskurs Story Structure
22. und 29. Oktober 2021: Erzählungen, seien es Geschichten, Märchen oder Filme, folgen seit jeher bestimmten Mustern, um uns in ihren Bann zu ziehen. In diesem Webinar werden diese narrativen Strukturen anhand verschiedener Modelle anschaulich vermittelt. Das erworbene Wissen kann im zweiten Teil der Veranstaltung an einer Star-Trek-Folge selbst angewendet werden. Das Webinar richtet sich vor allem an Lektor*innen, die sich mit dem Thema Story Structure bisher nur nebenbei beschäftigt haben, und ist natürlich besonders für Kolleg*innen aus dem Belletristikbereich interessant, aber auch für alle anderen Neugierigen: Ihr werdet Filme mit anderen Augen sehen und Geschichten neu lesen.
- Präsenzveranstaltung in Köln: Englisch auf gut Deutsch – Übersetzungen redigieren
29. und 30. Oktober 2021: In zwei Tagen zuverlässiges Handwerkszeug erlangen, um Übersetzungen aus dem Englischen sicher redigieren zu können.
Für Präsenzveranstaltungen gelten die Hinweise und das Hygienekonzept des VFLL sowie die Bestimmungen der örtlichen Behörden und der Tagungsraumanbieter.
Alle weiteren Infos auf der VFLL-Webseite