DÜF: Übersetzungsqualität im Zeitalter der Automatisierung
Automatisierung verändert den Übersetzungsmarkt rasant – mit spürbaren Auswirkungen auf Preise, Arbeitsprozesse und Qualitätsstandards. Dieses Webinar betrachtet den Übersetzungsmarkt als internationales Ökosystem, in dem wirtschaftliche Interessen, technologische Innovationen und professionelle Verantwortung neu austariert werden müssen. Im Mittelpunkt stehen die nachhaltige Sicherung von Übersetzungsqualität, das produktive Zusammenspiel von menschlicher Expertise und künstlicher Intelligenz sowie die rechtlichen und ethischen Rahmenbedingungen (teil-)automatisierter Übersetzungsprozesse.
Leitung: Katharina Walter
Wann und wo? Am Freitag, dem 27. März 2026, von 9 bis 12 Uhr, online
Weitere Informationen auf der Seite des Deutschen Übersetzerfonds, Anmeldung über diesen Link