Die Werkstatt ermöglicht einen Austausch über das aktuelle Übersetzungsprojekt, die gemeinsame Arbeit an schwierigen Übersetzungsstellen und die Beschäftigung mit übersetzungstheoretischen und berufspolitischen Fragen. Zudem gibt es am letzten Tag die Möglichkeit, Lektor*innen verschiedener deutschsprachiger Verlage kennenzulernen und ihnen das eigene Projekt vorzustellen.

Wann und wo? vom 2. bis 10. Oktober 2024 im Literarischen Colloquium Berlin, Am Sandwerder 5, D-14109 Berlin

Die Werkstatt richtet sich an Literaturübersetzer*innen of Color jeder Erfahrungsstufe in die Zielsprache Deutsch.

Die Teilnahme ist kostenlos. Reisekosten werden erstattet.

Bewerbungsfrist ist der 15. Mai 2024.

Weitere Informationen zur Bewerbung und zum Ablauf in der Ausschreibung und auf der Seminarseite.