Das Seminar soll dem kollegialen Austausch über Übersetzungsentscheidungen sowie der Weiterentwicklung des eigenen literarischen Werkzeugkastens dienen. Die Diskussion im Plenum wird anhand der eingereichten Textbeispiele und Fragestellungen strukturiert und durch thematische Inputs der Seminarleiterinnen Nadine Püschel und Karolin Viseneber ergänzt. 

Wann und wo? Vom 17. bis zum 21. Februar 2025 in der Internationalen Jugendbibliothek Schloss Blutenburg, Seldweg 15, 81247 München.

Das Seminar richtet sich an Literaturübersetzer*innen aller Ausgangssprachen mit mindestens zwei veröffentlichten Kinder- und/oder Jugendbuchübersetzungen in den letzten 5 Jahren.

Die Teilnahme ist kostenlos. Reisekosten werden erstattet.

Bewerbungsfrist ist der 30. September 2024.

Weitere Informationen zur Bewerbung in der Ausschreibung und auf der Seminarseite.