Für seine Verdienste um die Wertschätzung des literarischen Übersetzens und der literarischen Übersetzer:innen in der Öffentlichkeit verleiht der VdÜ die Übersetzerbarke 2025 an den in Berlin lebenden Literaturkritiker Thomas Hummitzsch.

Die Barke ist ein undotierter Preis in Form eines Originalkunstwerks und zeichnet seit 2004 Persönlichkeiten des literarischen Lebens aus, die für Literaturübersetzer:innen Bedeutendes leisten.

Die festliche Preisverleihung findet am Mittwoch, den 15. Oktober um 17:00 Uhr auf der Frankfurter Buchmesse im Zentrum Wort, Bühne für Literatur & Übersetzung, Halle 4.1 F21 statt. Die unabhängige Jury (Bettina Bach, Friederike von Criegern, Karin Uttendörfer) und der gesamte VdÜ gratulieren Thomas Hummitzsch sehr herzlich!

Vollständige Pressemitteilung

Foto des Preisträgers

Das Foto ist kostenfrei im Rahmen der Berichterstattung nutzbar bei Nennung des Bildnachweises Konstantin Börner.