Im neuen Video auf dem YouTube-Kanal der Weltlesebühne stellt André Hansen seine Übersetzung von Florence Aubans‘ Roman Er ist keiner von uns vor. Er gewährt dabei aufschlussreichen Einblick in seine Arbeit an diesem Projekt sowie in seine eigene ÜbersetzerWerkstatt.

André Hansen übersetzt seit 2016 Bücher aus dem Französischen und Englischen, unter anderem von Garrard Conley, Mahir Guven, Nicolas Mathieu, Thomas Piketty und Florence Aubenas. Er hat 2016 am Goldschmidt-Programm für junge Literaturübersetzer*innen teilgenommen und wurde 2020 mit dem Förderpreis des Straelener Übersetzerpreises der Kunststiftung NRW ausgezeichnet. Er lebt in Berlin und engagiert sich im Berufsverband VdÜ.

Weitere Infos im Blogbeitrag der Weltlesebühne.

(20.3.2023)