Verstegen & Stigter en NRC: Übersetzungswettbewerb Nederland Vertaalt
Zum elften Mal veranstalten die Kulturorganisation Verstegen & Stigter und die niederländische überregionale Tageszeitung NRC den jährlichen Übersetzungswettbewerb Nederland Vertaalt. In 2022 zum ersten Mal in Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission im Rahmen des Europäischen Tages der Sprachen.
Die Übersetzungsaufgabe: das Gedicht Europa, 2022 von der niederländischen Dichterin Lieke Marsman. Sie schrieb es einen Tag nach dem Einmarsch Russlands in die Ukraine am 24. Februar dieses Jahres. ÜbersetzerInnen mit den Zielsprachen Englisch, Französisch und Deutsch können teilnehmen.
Das Gedicht, die Teilnahmebedingungen und Angaben zu den Jury-Mitgliedern sind auf der Internetseite von Vertegen&Stigter zu finden.
(11.7.2022)