United Queerdom (Kate Charlesworth 2019 / © Carlsen Verlag GmbH 2023) und Hör nur, schöne Márcia (Marcello Quintanilha / Reprodukt 2023)

Im Rahmen des 21. Internationalen Comic-Salons Erlangen wurde am 31. Mai 2024 der Max und Moritz-Preis in neun Kategorien verliehen. Zwei der Preise gingen an Übersetzungen: In der Kategorie „Bester Sachcomic“ wurde United Queerdom von Kate Charlesworth ausgezeichnet, das hierzulande in der Übersetzung von Hanna Reininger erschienen ist, und in der Kategorie „Bester internationaler Comic“ Hör nur, schöne Márcia von Marcello Quintanilha in der Übersetzung von Lea Hübner.

Der Max und Moritz-Preis wurde 1984 ins Leben gerufen und wird alle zwei Jahre verliehen. Er gilt als der wichtigste Preis für grafische Literatur im deutschsprachigen Raum. Weitere Informationen zum Preis gibt es auf der Website des Comic-Salons und in der Pressemitteilung. 

Wir gratulieren!

(11.6.2024)