Die ersten Radial-Stipendien – in gemeinsamer Ausschreibung von Deutschem Übersetzerfonds und dessen Toledo-Programm – wurden vergeben. Ermöglicht durch das Bundesprogramm Neustart Kultur erweitern sie das Stipendienangebot des Übersetzerfonds auf die stark gewachsene Gruppe der in der Bundesrepublik lebenden Übersetzer·innen aus dem Deutschen in andere Zielsprachen, wir berichteten. (Bewerbungen sind dreimal jährlich möglich, jeweils am 15. Januar, am 15. Mai und am 15. September.)

26 Übersetzer∙innen kommen in diesem Herbst in den Genuss der Förderung: Ali Abdollahi, Lajos Adamik, Simone Aglan-Buttazzi, Mustafa Al-Slaiman, Shane Anderson, Anna Brovot, David Burnett, Margherita Carbonaro, Ryan Eyers, Ahmed Farouk, Mário Gomes, Samir Grees, Anna Hörmander Plewka, Mark Kanak, Agnieszka Karas, Stéphanie Lux, Danielle Naves de Oliveira, Sool Park, Alexandre Pateau, Virginie Pironin, Laura Radosh, Barbora Schnelle, Drago Tešević, Chunhua Wang, Maj Westerfeld, Deng Zhang.

Wir gratulieren herzlich!

„Nach nur fünf Monaten des BKM-Programms ‚Neustart Kultur‘ haben die sechs Bundeskulturfonds – der Deutsche Literaturfonds, die Stiftung Kunstfonds, der Fonds Soziokultur, der Fonds Darstellende Künste, der Deutsche Übersetzerfonds und der Musikfonds – bereits 15.000 Anträge begutachtet und 4.000 Förderungen für Stipendien und Kunst- und Kulturprojekte ermöglicht“, heißt es in einer gemeinsamen Erklärung der Bundeskulturfonds von Mitte November, und weiter: „Ein nachhaltiges, dreijähriges Impulsprogramm – 50 Millionen für die Fonds – ab 2021 würde den Übergang in die Post-Corona-Zeit für die Künstlerinnen und Künstler abfedern und der Kunst eine wichtige Basis sichern.“

(24.11.2020, siehe die Toledo-Website)