Nach drei Jahren Förderung werden noch einmal die Babelwerk-Stipendien vergeben. Diese ermöglichen Recherchen in Nachlässen von renommierten Übersetzerinnen und Übersetzern, so zum Beispiel zu deren Korrespondenzen, Entwürfen oder Arbeitsjournalen. Die Stipendien haben eine Laufzeit von zwei bis vier Monaten (4.000 € - 8.000 €, zzgl. evtl. anfallender Reise- und Unterkunftskosten gemäß dem Bundesreisekostengesetz). Wiederbewerbungen für weiterführende Recherchen sind möglich.

Zudem wird ein Workshop für Neueinsteiger:innen in die Archivarbeit angeboten, der vom 19. bis 24. März 2023 in den Räumen des Deutschen Literaturarchiv Marbach (DLA),stattfinden wird. Die maximale Teilnehmerzahl liegt bei 10 Personen. Der Workshop besteht aus einführenden Vorträgen, Führungen und ersten eigenen Recherchen im Handschriftenlesesaal des DLA. Leitung: Marie Luise Knott.

Bewerbungsschluss ist der 15. Dezember 2022. Mehr Informationen und die Ausschreibung finden sich auf der Webseite des DÜF.

Gefördert werden die Babelwerk-Stipendien aus dem NEUSTART KULTUR-Programm der Bundesregierung.

(27.11.2022, aktualisert am 29.11.2022)