Startseite

Zuger Übersetzer-Stipendium 2025: Karl Ludwig Wetzig und Christophe Fricker ausgezeichnet

Karl Ludwig Wetzig ist Preisträger des 15. Zuger Übersetzer-Stipendiums. | mehr

Veranstaltungs-/Seminartermin: 02.11.2025–05.11.2025 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 12.10.2025

Nordkolleg Rendsburg: Grundlage der gemeinsamen Übersetzungsarbeit sind norwegische Texte. | mehr

Auf dem diesjährigen Fachtag für das Medium Comic gibt es erstmals einen Stand von Übersetzer*innen. | mehr

In der Kategorie Übersetzung geht der Preis der Leipziger Buchmesse 2025 an Thomas Weiler. | mehr

Der Übersetzer erhält die Auszeichnung für seine Übertragungen bedeutender rumänischer Prosa und Lyrik. | mehr

Veranstaltungs-/Seminartermin: 08.05.2025 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 30.04.2025

Online: Lightning Talk mit Heide Franck – KI kritisch hinterfragt | mehr

Der Prix Premiere würdigt neue Stimmen der französischen Literatur und ihre Übersetzer*innen. | mehr

Auf der Mitgliederversammlung am 8.2.2025 in Leipzig wurde ein neuer Vorstand gewählt. | mehr

Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung verleiht den Voß-Preis für Übersetzung 2025 an Stefan Moster. | mehr

Der Rebekka-Preis für langjähriges Übersetzen geht 2025 an einen verdienten Englisch-Übersetzer. | mehr