Startseite

Preis der Leipziger Buchmesse: Thomas Weiler ausgezeichnet

In der Kategorie Übersetzung geht der Preis der Leipziger Buchmesse 2025 an Thomas Weiler. | mehr

Der Übersetzer erhält die Auszeichnung für seine Übertragungen bedeutender rumänischer Prosa und Lyrik. | mehr

Der Prix Premiere würdigt neue Stimmen der französischen Literatur und ihre Übersetzer*innen. | mehr

Auf der Mitgliederversammlung am 8.2.2025 in Leipzig wurde ein neuer Vorstand gewählt. | mehr

Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung verleiht den Voß-Preis für Übersetzung 2025 an Stefan Moster. | mehr

Mit Veranstaltungen zum literarischen Osten, Honorarutopien und KI in der Literaturproduktion geht es am 27. März 2025 los! | mehr

Der Rebekka-Preis für langjähriges Übersetzen geht 2025 an einen verdienten Englisch-Übersetzer. | mehr

Ohne politische Unterstützung ist die zentrale Kulturtechnik des Literaturübersetzens gefährdet. | mehr

VdÜ-Comic zum eigenen Metier: Vielfalt und Herausforderungen des Übersetzens | mehr

Der Deutsche Übersetzerfonds (DÜF) zeichnet in der dritten Vergaberunde dieses Jahres 57 Übersetzer*innen aus. | mehr