Seminare
Aktuelle Seminare und sonstige Weiterbildungsmöglichkeiten für Übersetzerinnen und Übersetzer
Sächsischer Literaturrat: Mentoringprogramm 2024: Literarisches Übersetzen
Veranstaltungs-/Seminartermin: 01.05.2024–30.04.2025 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 31.03.2024
![](/site/assets/files/8903/saechischerliteraturrat_logo.png)
Universitas: Translation, KI und Nachhaltigkeit: Fragen zu Recht, Ethik und Qualität
Veranstaltungs-/Seminartermin: 09.09.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 08.09.2024
![](/site/assets/files/9076/universitas.png)
European School of Literary Translation: Training the Teacher of Literary Translation: Creativity and the Human Factor
Veranstaltungs-/Seminartermin: 11.09.2024–13.09.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 30.04.2024
![](/site/assets/files/8889/eslt_logo.png)
BücherFrauen: LinkedIn – Kompaktkurs im Herbst
Veranstaltungs-/Seminartermin: 17.09.2024–08.10.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 06.09.2024
![](/site/assets/files/9052/buecherfrauen_logo.png)
LCB: Berliner Übersetzerwerkstatt 2024
Veranstaltungs-/Seminartermin: 20.09.2024–15.12.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 31.05.2024
![](/site/assets/files/8975/lcb_logo.jpg)
Toledo: ViceVersa: Deutsch–Chinesisch
Veranstaltungs-/Seminartermin: 21.09.2024–29.09.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 15.05.2024
![](/site/assets/files/8958/toledo_logo.jpeg)
DÜF: Gesprochenes Wort
Veranstaltungs-/Seminartermin: 25.09.2024–29.09.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 31.05.2024
![](/site/assets/files/8953/duef_logo_0x260.png)
Die Fähre e. V.: Gendern beim Übersetzen? Eine Frage des sprachlichen Geschicks
Veranstaltungs-/Seminartermin: 30.09.2024
![](/site/assets/files/9059/die_faehre_verein.png)
DÜF: Übersetzungswerkstatt für PoC
Veranstaltungs-/Seminartermin: 02.10.2024–04.10.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 15.05.2024
![](/site/assets/files/8954/duef_logo_0x260.png)
BücherFrauen: Digitale Achtsamkeit
Veranstaltungs-/Seminartermin: 08.10.2024–05.11.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 26.09.2024
![](/site/assets/files/9058/buecherfrauen_logo.png)
Toledo: ViceVersa: Deutsch-Armenisch
Veranstaltungs-/Seminartermin: 20.10.2024–26.10.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 30.06.2024
![](/site/assets/files/8981/toledo_logo.jpeg)
BücherFrauen: LinkedIn – Fortgeschrittenenkurs
Veranstaltungs-/Seminartermin: 23.10.2024–27.11.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 09.10.2024
![](/site/assets/files/9073/buecherfrauen_logo.png)
Drama Panorama: Zwischen den Sprachen – Schreiben, Übersetzen und Sprachen vermitteln in mehrsprachigen Kontexten
Veranstaltungs-/Seminartermin: 28.10.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 20.10.2024
![](/site/assets/files/9078/drama_panorama_logo.jpg)
Toledo: ViceVersa: Deutsch–Persisch
Veranstaltungs-/Seminartermin: 03.11.2024–10.11.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 30.06.2024
![](/site/assets/files/9017/toledo_logo.jpeg)
Übersetzerhaus Looren: Über Kreuz
Veranstaltungs-/Seminartermin: 13.11.2024–17.11.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 15.08.2024
![](/site/assets/files/8991/looren_logo.jpg)
BücherFrauen: Herbstakademie auf Sylt 2024
Veranstaltungs-/Seminartermin: 14.11.2024–18.11.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 04.08.2024
![](/site/assets/files/8910/buecherfrauen_logo.png)
Toledo: ViceVersa: Deutsch–Französisch
Veranstaltungs-/Seminartermin: 26.11.2024–02.12.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 03.09.2024
![](/site/assets/files/9057/toledo_logo_0x260.jpeg)
Toledo: ViceVersa: Deutsch–Arabisch
Veranstaltungs-/Seminartermin: 01.12.2024–07.12.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 15.08.2024
![](/site/assets/files/9016/toledo_logo.jpeg)
Weltlesebühne: Raus mit der Sprache!
Veranstaltungs-/Seminartermin: 09.12.2024–11.12.2024 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 15.09.2024
![](/site/assets/files/9060/weltlesebuehne_logo.jpg)
DÜF: Zur Kunst der Übersetzung von Sachbüchern in Theorie und Praxis
Veranstaltungs-/Seminartermin: 23.01.2025–26.01.2025 Bewerbungs-/Anmeldefrist: 30.09.2024
![](/site/assets/files/9066/duef_logo_0x260.png)