Aufenthaltsstipendium

Literaturübersetzung aus dem Spanischen, Katalanischen, Galizischen oder Euskera ins Deutsche und umgekehrt; auch theoretische Arbeiten über die Übersetzung aus einer oder in eine der o.g. Sprachen.
Vergabe von Aufenthaltstipendien für die Dauer von zwei Wochen bis zu zwei Monaten in Höhe von bis zu 2.000 Euro pro Monat (30 Euro/Tag und Unterkunft); Computer mit Drucker und Internetanschluß wird zur Verfügung gestellt.

Konkretes Projekt; Bewerber muß Staatsbürger eines europäischen Landes sein und mindestens zwei Übersetzungen aus den Bereichen erzählende Literatur, Dichtung, Theater oder Essay vorweisen können; Berufsanfänger können in Betracht gezogen werden, wenn ihr Projekt für die internationale Verbreitung spanischer Literatur von besonderem Interesse ist.

Bewerbung ist jederzeit möglich, einzureichen sind bio- und bibliographische Angaben, Präsentation des Übersetzungsprojekts, Kopie des Verlagsvertrags (erwünscht, aber nicht unbedingt notwendig), Angaben über gewünschten Zeitpunkt und Dauer des Aufenthalts (möglichst mit Alternativen).
Nach Ablauf des Aufenthalts wird von den Stipendiaten ein kurzer Bericht über die Arbeit im Haus sowie ein Exemplar des fertigen Werks erbeten.
Bewerbungsformular per E-Mail anfordern.

Bewerbung laufend möglich

Ja

Casa del traductor
Centro Hispanico de Traducción Literaria
C/Borja 7
E-50500 Tarazona

Tel: 0034-976-64 30 12
Fax: 0034-976-19 90 90

info@casadeltraductor.com
www.casadeltraductor.com