Aufenthaltsstipendium

Ziel ist die Vertiefung der interkulturellen Kontakte.
Im November 2025 soll wieder ein*e Autor*in oder Übersetzer*in aus Hessen für vier Wochen nach Prag gehen. Die Unterbringung erfolgt in einer Wohnung in Prag, die das Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren zur Verfügung stellt. Das Prager Literaturhaus übernimmt die organisatorischen Aufgaben sowie die Betreuung der Stipendiat*innen vor Ort.
Fürr die Dauer des Aufenthalts gibt es ein Stipendium in Höhe von 2.000 Euro.
Übernahme der Kosten für An- und Abreise in Höhe von maximal 500 Euro nach Vorlage der Originalbelege.

Mindestens zwei Veröffentlichungen literarischer Werke (selbstständige oder unselbstständige Publikationen; Druckkostenzuschuss-Verlage und Eigenverlag können nicht berücksichtigt werden)
▪ Hessenbezug:
Für die Bewerbung für das Hessische Literaturstipendium ist ein fester Wohnsitz in Hessen nicht Voraussetzung. Es muss jedoch ein deutlicher Lebensbezug zu Hessen bestehen. Das könnte z.B. sein
- hier geboren zu sein und längere Zeit gelebt zu haben,
- hier studiert zu haben,
- hier mehrere Jahre gewohnt oder
- in Hessen mehrere Jahre im literarischen Bereich gearbeitet zu haben, z. B. als Autor*in,
Übersetzer*in, Lektor*in oder Dramaturg*in oder
- sich intensiv literarisch mit Hessen auseinandergesetzt zu haben (nachweislich einer
Publikation).
Verständigungsmöglichkeit in englischer Sprache (falls nicht tschechische Sprachkenntnisse
vorhanden sind),
▪ Teilnahme an Lesungen, Schreibwerkstätten und Diskussionsrunden in Schulen, Bibliotheken,
Buchhandlungen u.Ä. nach Absprache mit den Partnern vor Ort,
▪ Zusammenarbeit mit den örtlichen und überörtlichen Medien in Prag
(Interviews, Berichte über das Herkunftsland Hessen),
▪ Verfassen eines Berichtes, einer Reportage, einer Kurzgeschichte oder Erzählung zum
Stipendium. Der*Die Stipendiat*in behält die Rechte am Text. Der Hessische Literaturrat ist
berechtigt, den Text im Rahmen eigener Publikationen zu verwenden (z.B. Anthologie).
▪ Verfassen eines kurzen Ergebnisberichts zum Aufenthalt und Stipendium (1-2 Seiten)

Bewerbungsunterlagen an: rittner@hessischer-literaturrat.de

Einzureichen sind:
▪ Lebenslauf und beruflich-künstlerischer Werdegang (einschließlich bisheriger Stipendien)
▪ kurzes Statement (1-2 Seiten), aus dem das Interesse an einem Aufenthalt in Prag hervorgeht
a) die Erwartungen an das Hessische Literaturstipendium
b) das individuelle Arbeitsvorhaben während des 4-wöchigen Aufenthalts
▪ Arbeitsproben (max. 5 Normseiten)
▪ Angaben über die persönlichen Bedingungen für den Aufenthalt (Familienbegleitung, Kontaktwünsche, evtl. Teilnahme an einem Sprachkurs [Kosten müssen selbst getragen werden] etc.)
▪ Nachweise für den Hessen-Bezug wie z.B. Kopien des Personalausweises (Vorder- und Rückseite), von Schul-, Universitäts- oder Arbeitszeugnissen sowie Bescheinigungen des Einwohnermeldeamtes oder Arbeitgeberbescheinigungen über die Tätigkeit und Aufenthaltsdauer.
▪ Vorgabe: Die Bewerbung ist auf max. 10 Seiten zu begrenzen (inkl. der max. 5 Normseiten Arbeitsprobe und der Nachweise). Bitte beschränken Sie sich daher im Lebenslauf und der Biografie auf die wesentlichen Angaben. Die Bewerbung sollte als zusammenhängende PDF-Datei (1 Dokument) per E-Mail eingereicht werden.

31. Mai 2025

Ja

jährlich

Hessischer Literaturrat e.V.
c/o Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst
Rheinstraße 23-25
65185 Wiesbaden

Rückfragen telefonisch unter 0611/ 166 60 41 oder per E-Mail an rittner@hessischer-literaturrat.de
Madelyn Rittner

www.hessischer-literaturrat.de

https://www.hessischer-literaturrat.de/aktuelle-ausschreibungen-prag/