Tel. +352 2656 8116

20 Wisestrooss, L-3336 Hellange

elsranke@pt.lu

geb. 1972, Studium Romanistik und Altphilologie, DaF-Lektorin an der ENS Paris 2000-2004, Übersetzerin seit 2000.

André-Gide-Preis 2003/04

Französisch

Belletristik, Kinder-und Jugendbuch

Shan Sa: Die Go-Spielerin 2002, Kaiserin 2004, Bitterer Tee 2005, Himmelstänzerin 2006 (alle Piper); Jean Rouaud: Schreiben heißt, jedes Wort zum Klingen bringen, SchirmerGraf 2004; Stéphane Audeguy: Der Herr der Wolken 2006, Das Leben des François Rousseau, von ihm selbst erzählt 2007 (alle SchirmerGraf); Frédéric Lenoir, Der Fluch des Mont-Saint-Michel (Piper 2007), Sokrates, Jesus, Buddha (Piper 2010), Was ist ein geglücktes Leben? (dtv 2012); Lewis Wolpert: Wie wir leben und warum wir sterben (C.H. Beck 2009); Yann-Arthus Bertrand: 6 Milliarden andere 2009, Die Erde vom All 2014 (alle Knesebeck); Edward O. Wilson: Ameisenroman 2011, Die soziale Eroberung der Erde 2013 (alle C.H.Beck); Lola Lafon: Die kleine Kommunistin, die niemals lächelte (Piper 2014); Gregory Hickok: Warum wir verstehen, was andere fühlen. Der Mythos der Spiegelneurone (Hanser 2015), Olivier Truc: 40 Tage Nacht (Droemer 2015)

Pierre Nora (Hg.): Französische Erinnerungsorte, C.H. Beck 2005