Tel. 015902021318, Fax 0263293655

Im Rang 6, 56637 Plaidt

Lampa@t-online.de

www.the-right-word.com/

1990-1996: Studium der Kunstgeschichte, Französische und italienische Philologie, Universität Trier 1996-2007: Tätigkeit im internationalen Kunst- und Antiquitätenhandel, seit 2007: freiberufliche Übersetzerin. 2017: Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, London; 2020: Weiterbildung zur Lektorin bei der Textehexe Susanne Palovic

Englisch, Italienisch, Französisch

Unterhaltungsroman, Kinder-und Jugendbuch, Sach- und Fachbuch

Antiquitäten, historische Kriminalromane, Geisteswissenschaften, Kunst, Thriller, Yoga

John Marrs: Wenn Schweigen tötet, EditionM, 2021, Ian W. Sainsbury: Schlafe jetzt für immer, EditionM, 2020, Richard Kirshenbaum: Rouge. Rivalinnen der Schönheit, Tinte&Feder, 2020, John Marrs: Ich kenne deine Lügen, EditionM, 2020, Ian Urbina: Outlaw Ocean. Die gesetzlose See, Topicus, 2019, - John Marrs: Ich vergesse nie, EditionM, 2019, Rupert Spira: Bewusstsein bewusst sein, Daniel-Peter-Verlag, 2019, John Marrs: Die gute Seele, Edition M, 2018, Anna Katharine Green: Tödliche Liebe. Der Fall Leavenworth, kdp, 2018, Andrew Mayne: The Naturalist. Auf falschen Fährten, Edition M, 2018, Rupert Spira: Das Sein des Seins: Essays über die Einheit von Geist und Materie, Daniel-Peter-Verlag, 2018, Emily Carpenter: Der Fluch der Bergmädchen, Tinte & Feder, 2018, Liz Fenton und Lisa Steinke: Wer Schweigen sät, Tinte & Feder, 2017, P.J. Parrish: Der vergessene Feind, AmazonCrossing, 2016, Federico Maria Rivalta: Unauslöschliche Spuren, AmazonCrossing, 2015