Tel: 040-4201124; Fax 040-4201107

Grindelberg 77, 20144 Hamburg

g.haefs@t-online.de

geb. am 27.8.1953 in Wachtendonk/Niederrhein; Studium in Bonn und Hamburg, Volkskunde, Sprachwissenschaft, keltische Sprachen, Nord.Phil.

Deutscher Jugendbuchpreis, Gustav Heinemann Friedenspreis, Akademika Preis der Universität Oslo; Österr. Jugendbuchpreis; Hamb, Literturförderpreis; Willy- Brandt-Preis; Sonderpreis des Deutschen Jugendbuchpreises 2008 für das Gesamtwerk, Norwegischer NBU-Preis 2008; Jugendbuchpreis der Schweizer Stiftung Pro Senectute, 2011; Königlich Norwegische Verdienstmedaille verbunden mit der Ernennung zum "Ritter 1. Klasse des Königlich Norwegischen St. Olavsordens", 2011.

Norwegisch, Dänisch, Schwedisch, irisches Englisch, irisches Gälisch, Walisisch

Belletristik, Kinder- und Jugendbuch

Volkskunde, Frauen, Minderheiten, Randgruppen, Keltica

Norwegisch: Ingvar Ambjørnsen: Blutbrüder, Fretz & Wasmuth; Jostein Gaarder: Sofies Welt; Das Kartengeheimnis; Durch einen Spiegel, In einem dunklen Wort, Vita brevis, Das Weihnachtsgeheimnis, Hanser; Täppas Fogelberg: Ehe es dunkel wird, Arche; Joseph O'Connor: Desperados, Ammann; Håkan Nesser: Das grobmaschige Netz, Bertelsmann; Thomas Winding: Mein kleiner Hund Mister, Carlsen; Antoine O'Flatharta: Brüder in Feindschaft (Hörspiel/WDR); Pádraig Standún: Das Vieh, Pendragon; Toril Brekke: Linas Kinder, Lichtenberg; Sigrid Undset: Frau Marta Oulie, Salzer; Irene Weiss-Eklund: Auf der Suche nach einer Heimat, das bewegte Leben der Schwester von Peter Weiss, Scherz; Mick Fitzgerald: Session, Songdog Verlag

Frauen in Irland, dtv; Mord am Fjord, dtv; Norwegen, VSA; Die heiligen drei Narren; Morde in hellen Nächten, Scherz

Aufbruch aus der Sittsamkeit (m. Klaus Gille), Kabel; Auf der Suche nach Ibsens Badewanne, in der Reihe: Picus Lesereisen, zusammen mit Anne Bubenzer