ÜbersetzerInnen

Anke Caroline Burger

Kontakt:

Tel: 0179/7008527 oder Tel: 001-514-867-3344

Adresse:

5-7081 Waverly, Montreal, QC, H2S 3J1, Kanada

E-Mail:
Internet:
Werdegang:

Geb. 1964 in Darmstadt; Studium der Nordamerikastudien, Germanistik, Publizistik an der Freien Universität Berlin und der University of Texas, Austin. Abschluß M.A. 1994, seit 1992 Literaturübersetzerin

Auszeichnungen:

Christoph-Martin-Wieland-Übersetzerpreis 2003

Sprachen:

Englisch

Genres:

Belletristik

Sachgebiete:

Literatur aus Indien, USA, Kanada, Australien, Neuseeland, Bangladesch

Übersetzerin von:

Ottessa Moshfegh, Adam Johnson, Candice Fox, Jon McGregor, Nigel Barley, Tanya Tagaq, Mark Haddon, Tahmima Anam, Michelle de Kretser, Bill Moody, James Dashner, R.O. Kwon u.v.a. für Suhrkamp, Insel, Liebeskind, HoCa, Kunstmann, Carlsen, Klett-Cotta, Unionsverlag, Schöffling.

Herausgeberin von:

Reise nach Kanada. Geschichten fürs Handgepäck. Unionsverlag Zürich 2010, 2013

Autorin von:

Mambos und Mammies - schwarze Frauen im Amerikanischen Spielfilm 1985-1991, FU Berlin 1995