Stand: März 2012
Zusammengestellt von Rolf Simmen und Eveline Passet |
| |
| Preise - Stipendien |
Bewerbungsfrist |
| |
|
| Januar |
|
| Stipendien
des Dansk Litteraturinformationscenter |
01.01.2012 |
| Aufenthaltsstipendien Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon für frankophon. belg. Theaterstücke |
02.01.2012 |
| Aufenthaltsstipendien Centre National du Livre |
10.01.2012 |
| Übersetzerstipendium Niedersachsen |
15.01.2012 |
| Traduki Europ. Residenzprogramm Sarajevo |
15.01.2012 |
| Rattenfänger-Literaturpreis |
15.01.2012 |
Fellowship der Lichatschow-Foundation
|
22.01.2012 |
| "Brücke Berlin"-Preis |
31.01.2012 |
| |
|
| Februar |
|
| Reise- und Aufentshaltstipendien Sveriges Författarfond |
01.02.2012 |
| Unterstützung von Probeübersetzungen des Sveriges Författarfond |
01.02.2012 |
| Aufenthaltsstipendien für das Château de Lavigny (Schweiz) |
01.02.2012 |
| Banff International Literary Translation Centre |
15.02.2012 |
| SSA Übersetzen von Theaterstücken |
24.02.2012 |
| Arbeitsstipendien für Schleswig-Holsteiner |
28.02.2012 |
| |
|
| März |
|
| Read Russia-Übersetzungspreis |
01.03.2012 |
| Helmut M. Braem-Übersetzerpreis |
01.03.2012 |
| Arbeitsstipendium des Freistaates Bayern |
15.03.2012 |
| Paul Celan Stipendien, Wien, für osteurop. Sprachen |
25.03.2012 |
| Johann-Joachim-Christoph-Bode-Stipendium |
31.03.2012 |
| Theater-Transfer / Transfert
Théâtral |
31.03.2012 |
| Aufenthaltsstip. Rumän. Kulturinstituts Nachwuchsübers. |
31.03.2012 |
| Übersetzerstipendien der Stadt Wien |
31.03.2012 |
| Barthold-Heinrich-Brockes-Stipendium
|
31.03.2012 |
| Luise-Adelgunde-Victorie-Gottsched-Stipendium |
31.03.2012 |
| Arbeits- und Reisestipendien
des DÜF |
31.03.2012 |
| Aufenthaltsstipendien
des DÜF für das Europ. Übersetzer-Kollegium
in Straelen |
31.03.2012 |
| Aufenthaltsstipendien
des DÜF für das CITL Arles |
31.03.2012 |
| Aufenthaltsstipendien
des DÜF für das BCWT in
Visby |
31.03.2012 |
| Arbeits-, Aufenthalts- und Reisesitpendien für Baden-Württemberger |
31.03.2012 |
| |
|
| April |
|
| Unterstützung von Probeübersetzungen des Sveriges Författarfond |
01.04.2012 |
| Reise- und Aufentshaltstipendien des Sveriges Författarfond |
01.04.2012 |
| Stipendien des Dansk Litteraturinformationscenter |
01.04.2012 |
| Stipendien des Informationszentrums für finnische
Literatur |
01.04.2012 |
| Aufenthaltsstipendien des Centre National du Livre |
10.04.2012 |
| Aufenthaltsstipendium für Pazin/Kroatien (PDF) |
10.04.2012 |
| Aufenthaltsstipendium Rumän. Buchzentrum für Berufsübersetzer |
15.04.2012 |
| Aufenthaltsstipendium für Vilnius/Litauen |
30.04.2012 |
| |
|
| Mai |
|
| SSA Übersetzen von Theaterstücken |
13.05.2012 |
| Hessisches Literaturstipendium für einen Aufenthalt in Cetate/Rumänien |
31.05.2012 |
| Stipendien des Deutschen Literaturfonds
|
31.05.2012 |
| |
|
| Juni |
|
| Reise- und Aufentshaltstipendien des Sveriges Författarfond |
01.06.2012 |
| Unterstützung von Probeübersetzungen des Sveriges Författarfond |
01.06.2012 |
| Berliner
Übersetzerwerkstatt |
15.06.2012 |
| Aufenthaltsstipendien für
das Gunnar-Gunnarson-Haus in Island (Island) |
15.06.2012 |
| Deutsch-Türkischer Übersetzerpreis Tarabya |
30.06.2012 |
| Übersetzerstipendien
der Stadt Wien |
30.06.2012 |
| |
|
| Juli |
|
| Hessisches Literaturstipendium für einen Aufenthalt in Prag/Tschechien |
15.07.2012 |
| Ahrendshoop – Aufenthaltsstip. Künstlerhaus Lukas u.a. Orte |
30.07.2012 |
| Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm
für junge Übersetzer in und aus dem Frz. |
30.07.2012 |
| Hessisches Literaturstipendium für einen Aufenthalt in Wisconsin/USA |
31.07.2012 |
|
Hessisches Literaturstipendium für einen Aufenthalt in Vilnius (Litauen) |
31.07.2012 |
| |
|
| August |
|
| Stipendien des Dansk Litteraturinformationscenter
|
01.08.2012 |
| Förderpreise der
Hansestadt Hamburg |
01.08.2012 |
| Perewest-Stipendium
(Freundeskreis) |
01.08.2012 |
| EÜK-Stipendien für Baden-Württemberger (Freundeskreis) |
01.08.2012 |
| Schweizer Stipendien der SSA für die Übersetzung von Theaterstücken |
10.08.2012 |
| Aufenthaltsstipendien
für das Stuttgarter
Schriftstellerhaus |
15.08.2012 |
| Internationaler König Abdullah Übersetzerpreis |
20.08.2012 |
| Aufenthaltsstipendien des Centre
National du Livre |
25.08.2012 |
| Aufenthaltsstip. Rumän. Kulturinstituts Nachwuchsübers. |
31.08.2012 |
| Übersetzungsatelier Raron (Schweiz) |
31.08.2012 |
| |
|
| September |
|
| Reise- und Aufentshaltstipendien des Sveriges Författarfond |
01.09.2012 |
| Unterstützung von Probeübersetzungen des Sveriges Författarfond |
01.09.2012 |
| Stipendien des Landes Brandenburg |
18.09.2012 |
| Aufenthaltsstipendien Schloss Wiepersdorf für Brandenburger |
18.09.2012 |
| Übersetzerpreis der Stadt
Wien |
20.09.2012 |
| Luise-Adelgunde-Victorie-Gottsched-Stipendium |
30.09.2012 |
| Arbeits- und Reisestipendien
des DÜF |
30.09.2012 |
| Aufenthaltsstipendien
des DÜF für das EÜK
in Straelen |
30.09.2012 |
| Johann-Joachim-Christoph-Bode-Stipendium
des Übersetzerfonds |
30.09.2012 |
| Barthold-Heinrich-Brockes-Stipendium |
30.09.2012 |
| Residenzprogramm für Übersetzer chinesischsprachiger Literatur in Taipeh |
30.09.2012 |
| |
|
| Oktober |
|
| Stipendien des Dansk
Litteraturinformationscenter |
01.10.2012 |
| Übersetzerpreis Kunststiftung NRW |
01.10.2012 |
| Übersetzerpreis des C.H. Beck Verlags |
15.10.2012 |
| Aufenthaltsstipendien Ledig-House, New York |
20.10.2012 |
| Übersetzerstipendien der Stadt
Wien |
31.10.2012 |
| Aufenthaltsstipendium Schloß Solitude, Stuttgart |
31.10.2012 |
| Deutscher Jugendliteraturpreis |
31.10.2012 |
| Snorri Sturluson-Aufenthaltsstipendium Island |
31.10.2012 |
| |
|
| November |
|
| Zuger Übersetzerstipendium |
01.11.2012 |
| Stipendien des
Informationszentrums für finnische Literatur |
01.11.2012 |
| Unterstützung von Probeübersetzungen des Sveriges Författarfond |
01.11.2012 |
| Reise- und Aufentshaltstipendien des Sveriges Författarfond |
01.11.2012 |
| SSA Übersetzen von Theaterstücken |
02.11.2012 |
| Stipendien des Deutschen
Literaturfonds |
30.11.2012 |
| |
|
| Dezember |
|
| Raymond-Aron-Preis |
09.12.2012 |
| Karl-Dedecius-Preis für Übersetzungen aus dem Polnischen |
15.12.2012 |
| Arbeitsstipendien des Landes NRW |
15.12.2012 |
Krakau, Aufenthaltsstipendium Villa Decius
|
15.12.2012 |
| Gustav-Heinemann-Friedenspreis |
31.12.2012 |
| Pro Helvetia-Werkbeiträge |
31.12.2012 |
| Übersetzerstipendien der Stadt Wien |
31.12.2012 |
